{"id":3227,"date":"2025-10-03T13:28:20","date_gmt":"2025-10-03T18:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/aginternational.ca\/?page_id=3227"},"modified":"2025-10-03T13:55:04","modified_gmt":"2025-10-03T18:55:04","slug":"warranty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/warranty\/","title":{"rendered":"Garantie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3227\" class=\"elementor elementor-3227\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-902730d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"902730d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3567271 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3567271\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6808bc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6808bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h2><b>GARANTIE LIMIT\u00c9E DE DEUX ANS<\/b><\/h2>\n&nbsp;\n<h3><b>POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE<\/b><\/h3>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le propri\u00e9taire doit pr\u00e9senter une preuve de la date d\u2019achat originale. Veuillez conserver une copie de votre preuve d\u2019achat dat\u00e9e (re\u00e7u de caisse) afin d\u2019obtenir le service sous garantie.<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1de2f9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c1de2f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee58c70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee58c70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>GARANTIE SUR LES PI\u00c8CES ET LE SERVICE<\/b><\/h3>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Pour une p\u00e9riode de deux (2) ans \u00e0 compter de la date d\u2019achat originale, AG International Inc. fournira gratuitement les pi\u00e8ces ou composants non consommables qui ont \u00e9chou\u00e9 en raison de d\u00e9fauts de fabrication. Pendant cette p\u00e9riode de garantie limit\u00e9e de deux (2) ans, AG International Inc. fournira \u00e9galement gratuitement toute la main-d\u2019\u0153uvre ainsi que le service \u00e0 domicile pour remplacer les pi\u00e8ces d\u00e9fectueuses.<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d011c34 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d011c34\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8426bfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8426bfe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3><b>QUI EST COUVERT<\/b><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente garantie est accord\u00e9e \u00e0 l\u2019acheteur initial pour les produits achet\u00e9s pour une utilisation r\u00e9sidentielle ordinaire en Am\u00e9rique du Nord.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette garantie est non transf\u00e9rable et s\u2019applique uniquement \u00e0 l\u2019acheteur initial; elle ne s\u2019\u00e9tend pas aux propri\u00e9taires subs\u00e9quents du produit. Cette garantie remplace express\u00e9ment toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s\u2019y limiter, toute garantie implicite de qualit\u00e9 marchande ou d\u2019adaptation \u00e0 un usage particulier ainsi que toute autre obligation de la part de AG International Inc. Toutefois, si la clause de non-responsabilit\u00e9 des garanties implicites est inefficace en vertu de la loi applicable, la dur\u00e9e de toute garantie implicite d\u00e9coulant de l\u2019application de la loi sera limit\u00e9e \u00e0 deux (2) ans \u00e0 compter de la date d\u2019achat originale au d\u00e9tail, ou \u00e0 une p\u00e9riode plus longue si la loi applicable l\u2019exige.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La pr\u00e9sente garantie ne couvre pas les dommages sp\u00e9ciaux, accessoires et\/ou indirects, ni les pertes de profits subies par l\u2019acheteur initial, ses clients et\/ou les utilisateurs des produits.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TWO-YEAR LIMITED WARRANTY &nbsp; TO OBTAIN SERVICE UNDER WARRANTY Owner must present proof of original purchase date. Please keep a copy of your dated proof of purchase (sales slip) in order to obtain service under warranty. PARTS AND SERVICE WARRANTY For the period of two (2) years from the date of the original purchase, AG [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3227","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Warranty - AG International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/warranty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warranty - AG International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TWO-YEAR LIMITED WARRANTY &nbsp; TO OBTAIN SERVICE UNDER WARRANTY Owner must present proof of original purchase date. Please keep a copy of your dated proof of purchase (sales slip) in order to obtain service under warranty. PARTS AND SERVICE WARRANTY For the period of two (2) years from the date of the original purchase, AG [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/warranty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AG International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/distributeuraginternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T18:55:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aginternational.ca\/wp-content\/uploads\/AG_OGP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/\",\"url\":\"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/\",\"name\":\"Warranty - AG International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-03T18:28:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T18:55:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aginternational.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Warranty\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aginternational.ca\/\",\"name\":\"AG International\",\"description\":\"Premium products that elevate your space\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/#organization\"},\"alternateName\":\"AG International\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aginternational.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/#organization\",\"name\":\"AG International\",\"alternateName\":\"AG International\",\"url\":\"https:\/\/aginternational.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aginternational.ca\/wp-content\/uploads\/AG_OGP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aginternational.ca\/wp-content\/uploads\/AG_OGP.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"AG International\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aginternational.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/distributeuraginternational\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ag-international-ca\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aginternationalelectros\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warranty - AG International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/warranty\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Warranty - AG International","og_description":"TWO-YEAR LIMITED WARRANTY &nbsp; TO OBTAIN SERVICE UNDER WARRANTY Owner must present proof of original purchase date. Please keep a copy of your dated proof of purchase (sales slip) in order to obtain service under warranty. PARTS AND SERVICE WARRANTY For the period of two (2) years from the date of the original purchase, AG [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/warranty\/","og_site_name":"AG International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/distributeuraginternational\/","article_modified_time":"2025-10-03T18:55:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/aginternational.ca\/wp-content\/uploads\/AG_OGP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/","url":"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/","name":"Warranty - AG International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aginternational.ca\/#website"},"datePublished":"2025-10-03T18:28:20+00:00","dateModified":"2025-10-03T18:55:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aginternational.ca\/warranty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aginternational.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Warranty"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aginternational.ca\/#website","url":"https:\/\/aginternational.ca\/","name":"AG International","description":"Premium products that elevate your space","publisher":{"@id":"https:\/\/aginternational.ca\/#organization"},"alternateName":"AG International","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aginternational.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aginternational.ca\/#organization","name":"AG International","alternateName":"AG International","url":"https:\/\/aginternational.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aginternational.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aginternational.ca\/wp-content\/uploads\/AG_OGP.jpg","contentUrl":"https:\/\/aginternational.ca\/wp-content\/uploads\/AG_OGP.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"AG International"},"image":{"@id":"https:\/\/aginternational.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/distributeuraginternational\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ag-international-ca\/","https:\/\/www.instagram.com\/aginternationalelectros\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3227"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3227"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3241,"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3227\/revisions\/3241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aginternational.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}